L'un d'entre eux

De Géraldine Alibeu / La Joie de Lire, 2009

« Je suis l’un d’entre eux. Quelquefois, j'imagine que je suis un autre. » L’Un d’entre eux est un jeu d’observation et d’imagination. Quatorze images mettent en scène des personnages dans des décors variés : à la plage, à la piscine, dans le désert, à la terrasse d’un café… Un commentaire se glisse dans la bande inférieure du livre : « L’un d’entre eux ne sait pas nager. On ne va pas en faire un fromage. » « L’un d’entre eux hésite. » Qui parle ? Un indice se trouve sans doute dans l’image. Mais les bandes découpées proposent, en les tournant indépendamment, une autre possibilité. Quelle est la vraie vie des gens qui se trouvent devant nous ? Les regarde-t-on différemment si l’on change de question ? Derrière un jeu apparemment léger, le « Je est un autre » cher à Rimbaud n’est pas loin. Entre poésie et curiosité pour l’autre, un livre délicatement illustré. 

C'est une expérience particulière à laquelle convie Géraldine Alibeu dans cet album, en invitant le lecteur à porter son attention à l'interdépendance du texte et des illustrations et à la particularité de ces langages respectifs. Le lecteur découvre plusieurs personnages un après-midi à la plage à travers 14 scènes. Sous chaque image le texte se lit comme des indices: "L'un d'entre eux ne sait pas nager' ou encore "L'un d'entre eux est une fille qui ne comprend pas le français". Au lecteur de deviner qui est cette personne parmi plusieurs personnages en plongeant dans les images mais aussi à chercher qui est le narrateur. Particularité de l'ouvrage: le texte placé au bas de chaque double-page peut, grâce à un jeu de découpes, se juxtaposer sous différentes images du livre. Ce qui donne lieu à plusieurs interprétations lorsqu'on bouleverse l'ordre de départ. Un jeu du regard ouvert aux interprétations pour un ouvrage pose la question d'identité à travers le regard des autres. Un livre-jeu astucieux pour une lecture active.

L'auteur 

Née en 1978 à Echirolles, en Isère, Géraldine Alibeu est diplômée des Arts Décoratifs de Strasbourg. Elle a publié des albums chez Sarbacane, Rue du monde, Seuil jeunesse, Autrement jeunesse,… Elle s’intéresse en parallèle au cinéma d’animation.